키스 - 풍관

하늘이 너를 낳았다

귀엽고 아름답게.

하늘이 나를 낳았다

너를 애타게 사랑하도록.

사랑하는 사람들은

깊은 키스를 나눈다.

그러나 나는, 너를 사랑하지만

전선으로 나가야 한다.

누구나 사랑을 바라고

가까이하며 키스를 하지만

그러나 나는 원하지 않는다

슬픔 속에서 너와 키스하는 것을.

사랑하는 이여! 나는

전쟁터에서 죽을 수도 있지만

총탄이 스친 입술로

키스할 수는 없다오.

비록 죽을지라도

너를 사랑하는 나는

노예의 입술로

너에게 키스할 수는 없다오